Что думают о русской бане американцы
Думают о ней они неправильно и оттого не совсем хорошо. За океаном люди почему-то русскую баню ругают и считают её даже «филиалом ада». Как вам такая метафора? Интересно, чем не угодила простому американцу наша старая-старая, полезная и приятная телу банька? Лично я лучшего средства против снятия усталости, приобретения энергии и бодрости и косметического избавления от грязи и старения не знаю. По крайней мере, парилка в бане — место, не сравнимое ни с каким другим по силе воздействия пара на уставшие мозги и дряблое тело.
А вот один известный в США дяденька-профессор знает. В своей книге Итан Поллок (так зовут профессора — ненавистника наших бань) в пух и прах разнёс русскую баню, показал её «пагубную» сущность и предостерёг соотечественников от такого способа мытья.
Да ладно бы один Поллок был бы так категоричен. Один, как говорится, в поле не воин. Но ему в унисон те же негативные отзывы о русской бане трубят журналисты популярной газеты «The Wall Street Journal». Они колко и ядовито, «со знанием дела» (можно подумать, что там мылись) пишут:
«Русская общественная баня, где люди парятся при очень высокой температуре, хлещут друг друга берёзовыми ветками, а затем прыгают в холодную воду или снег, поражала многих наблюдателей, напоминая им ад».
Люди в Америке, читая эти строки, сразу же представляют себе сумасшедших русских, которые голыми выбегают из бани, орут, как дикие, и бросают своё горячее, глупое тело во что-то ледяное. Но мы-то с вами знаем, что это не сумасшествие, а ритуал, традиция, обычай, верность предкам, если хотите.
А один журналист (видимо, самый продвинутый на знаниях наших культуры и быта) приводит слова аж самого апостола Андрея! Бедный апостол, якобы, увидев русскую баню, вскричал:
«Диво видел я – бани деревянные, и натопят их сильно и бьют себя сами. И до того себя добьют, что едва вылезут, чуть живые. И творят это постоянно, никем же не мучимые, но сами себя мучат».
Американские «чистюли» также утверждают, что в русских баня сплошная антисанитария. Они говорят, что в наших банях грязно и неэстетично, и что в них можно легко подцепить заразу. Также журналисты вспомнили время СССР, когда общественные бани всегда были на ремонте, и люди ходили грязные.
Считаю, что правды американцев в вопросе русских бань — процентов пять. Остальное всё — клевета и ложь! Русская баня — лучшая баня! Вы согласны со мной? Кто на днях собирается там попариться?
Американцы ходят в баню
Войти
Авторизуясь в LiveJournal с помощью стороннего сервиса вы принимаете условия Пользовательского соглашения LiveJournal
Есть ли бани в Америке?
Такой вопрос мне задала Оля,чем,если честно, озадачила меня, потому что не бывать в американских банях, нe даже слышать о них мне не приходилось.
Салоны спа, сауны-это другое дело, а вот баня? И я решила провести небольшое расследование на эту тему, разузнать, что же пишут о банях на местных сайтах.
И вот что я выяснила.
Русская баня в США , немного истории.
Баня – это, прежде всего то, что ассоциируется с Россией. Наверное, именно поэтому она не получила в США широкого распространения и до сих пор считается уделом русских эмигрантов. Коренного американца редко встретишь в подобном заведении, хотя потомки выходцев из России посещают парную весьма охотно.
Баню в Америку завезли русские эмигранты еврейского происхождения. Только за 50 лет с 1880 по 1930 в США их уехало около 1 млн человек.
Правда, первое время им было не до банных дел: приходилось очень много трудиться. Но вскоре наиболее успешные смогли открыть свои заведения в Чикаго, Лос-Анджелесе, Нью-Йорке, Сан-Франциско. Именно в таких общественных банях парились выходцы из России, с грустью вспоминая о родине.
Некоторые держали под одной крышей и русский, и турецкий вариант бани. По их утверждениям, русским нужно было только увидеть слово «баня», чтобы считать это место своим.
Жили в США и представители религиозной секты молокан, которые организовывают бани в задней части дома.
В Чикаго бани стали популярным местом встреч бандитов. Дело в том, что спрятать оружие на голом теле проблематично, оттого именно в парной назначались переговоры. Если они заканчивались успешно, главари поднимались в верхнюю часть дома, где обедали борщом, творогом, хлебом…
В США практически не получила распространения баня по-чёрному. Видимо, потому, что большинство эмигрантов были родом из городской местности, где такого рода парные встречаются редко.
Интересно, что русская баня стала основой для создания эскимосских. Они переняли традиции парения у русских торговцев, которые появлялись на территории Аляски вплоть до порта Росс. Кстати, когда этот городок был укреплён, в нём работало целых восемь бань. Но после ухода русских в 1867 году с ними исчезли и бани, оставив память о себе только в эскимосском варианте.
Тем не менее, русские бани в США можно встретить до сих пор. Так на площади Святого Марка в Нью-Йорке расположена самая старая баня города, построенная ещё в 1911 году.
А вот что пишет о русской бане бывший ленинградец Николай, который живет в Сан-Франциско и ведет блог про Америку и путешествия.
Николай родился в Ленинграде, а сейчас работает в компьютерной компании в Калифорнии и живет в пригороде Сан-Франциско с женой и двумя дочками.
«Слава Америке! Слава!
Впрочем, ей довольно воздали дани.
Давайте поговорим о бане».
(Из недавно найденных записок Маяковского, сделанных им,
по-видимому, во время визита в Америку.)
Что можно рассказать об американской бане? Что можно рассказать о том, чего нет? Потому что бань в Америке нет. Есть сауны. Есть steam rooms – как бы перевести… ну, паровые комнаты. Но это совсем не то.
Чтобы меня не поняли неправильно, скажу, что американцы очень следят за чистотой. Принимают душ два раза в день или даже чаще. Ходить в грязной одежде неприлично, если только ты не хиппи или бомж. Но все-таки баня – это чистота. А чистота – это не всегда баня. В России баня – это культ, особенно среди мужчин.
В Америке популярны сауны. Но там холодно для сауны в нашем понимании. Градусов 60.
(60 градусов — потому что, американцы считают, что это самая комфортная температура).
Ты ждешь, ждешь, надеешься, что температура дойдет до правильной, но она так и не доходит. Смешно видеть, как американцы крякают, ухают, понимающе кивают друг другу – типа вот это да, жарко сегодня! А все потому, что во многих саунах есть щели вокруг двери, через которые горячий воздух уходит наружу.
Самые поразительные двери я видел в сауне в Japantown в Сан-Франциско. Две стеклянные двери со щелями сантиметров 20 вокруг каждой. Впрочем, та сауна примечательна во многих отношениях. Например, там есть бассейн с холодной водой – единственный, который я видел в Америке рядом с сауной, и даже написано, что в этот бассейн рекомендуется окунуться после сауны. Но есть приписка: “Перед заходом в бассейн обязательно примите душ”. То есть остыньте и после этого плюхайтесь в холодный бассейн!
Но это еще не все. Во многих местах, где нет потока посетителей, после выхода из сауны очередного клиента ее выключают и двери открывают нараспашку. Потому что раз сауной никто не пользуется, ее нужно охладить. Придет следующий клиент, тогда можно будет опять включить. Все логично.
Одно время я жил в здании, где была сауна. Очень много времени у меня ушло на то, чтобы приучить охранников к своей странной привычке – предварительно нагревать сауну и только потом заходить в нее.
Я даже оставлял записку на двери сауны: “Пожалуйста, не выключайте, нагревается!” Но они все равно выключали. Когда я потом спрашивал их зачем, я ведь попросил в записке, они отвечали, что не смогли понять такую странную записку, внутри никого не было они и выключали.
В другом доме, где тоже была сауна, роль охранников выполняли жильцы. Они тоже, проходя мимо и не видя никого в сауне, считали, что ее нужно выключить.
Но и это еще не все. Самый распространенный в Америке вид сауны – это сауна при спортклубе. Там люди позволяют себе такое, за что в России обложили бы матом на всю катушку: открывают дверь, потому что в сауне слишком жарко, вешают у нагревателя одежду или заходят в сауну прямо в спортивной форме.
Напоследок о хорошем. Бывает, что в Америке ты находишь сауну с герметичными дверями, которую у тебя получится нагреть до правильной температуры и где нет никого, кроме тебя и друзей. И тогда ты получаешь после всех предыдущих американских саун столько удовольствия. «
P.S.Когда я пыталась найти хотя бы какие-то фото на тему бани в США, мне в основном выдавали фото портативных саун двухместных-трёх местных и т.д. вместе с расценками.
Но всё же кое-что я нашла.
If you like Russian/Ukrainian cuisine. (Реклама русской бани на Брайтоне в Нью Йорке).
Американец зарёкся ходить в русскую баню
Наша русская баня — то еще испытание для неподготовленного человека. Вот и американец также не понял, зачем добровольно идти на такие страдания. Хотя результат ему понравился.
Эрик был в России по работе, и за пару месяцев в Москве хорошо сдружился с коллективом. В итоге мужчины решили отдохнуть вместе за городом. И не просто в пригороде, а реально в деревне. Поводом стала необходимость убраться как можно дальше от московского шума в место с отличной экологией и единением с природой. Ну и показать американскому гостю непередаваемый шарм русской деревни. Ведь объяснить это на словах просто невозможно.
Мечта побывать в русской бане
Нельзя сказать, что Эрик в вопросах банного отдыха был совершенно неопытен. Ведь в Штатах в целом весьма популярны те же сауны, так что в парилке он был довольно много раз. Но Россия для американца — это страна ассоциаций. И одной из самых важных ассоциаций является баня. Именно мы ее изобрели, и именно у нас она самая лучшая в мире — считают американцы.
Когда мечты разбиваются о реальность.
Итак, момент истины настал, и в мужчины зашли в парилку в компании четверых человек. И если на лицах троих из них сразу же образовалась блаженная улыбка, то на лице четвертого застыло выражение предчувствия неприятностей. Внутри было ощутимо жарче, чем Эрик привык у себя дома. Но дабы не прослыть слабаком, американец решил держаться стойко.
Паром в лицо
Впрочем, стойкость эта заметно пошатнулась после того, как на каменку от души плеснули воды и облако пара поднялось к потолку, под которым американец как раз и сидел. В воздухе пахло какими-то жжеными цитрусовыми, а дышать сразу стало нечем.
Однако это еще не все — один из коллег взял в руки веер и начал махать в сторону Эрика, что моментально заставило его убежать из парилки. По словам мужчины, он думал, что от жары в этот момент в него сползет шкура.
Знаменитый веник
На второй заход Эрику предстояло выдержать еще одну процедуру — «избиение» веником. И если сначала все было деликатно, то потом захмелевшие мужчины начали шлепать веником довольно сильно, так что приятного было мало. Прикола этой процедуры американец, по его словам, так и не понял.
Бассейн
После парной все побежали прыгать в бассейн с холодной водой. Эрику ничего не оставалось, как последовать примеру, так как охладиться было жизненно необходимо. По его словам, в момент погружения в воду, он чувствовал себя героем ДиКаприо из «Титаника». Хотя вылезать из воды было приятно.
В баню больше ни ногой!
Вообще ощущение после бани Эрику понравилось, и даже очень. Была усталость и какая-то невероятная легкость. При этом куда-то ушло не только физическое напряжение, но и эмоциональный груз. Проблемы на работе остались в прошлом, и так легко американец себя не чувствовал давно.
Но сам он решил для себя, что несмотря на отличное завершение, посещение бани все же слишком жестко для него. Поэтому повторять такой опыт он точно не станет.